提供多语言支持和动态内容

回到顶端

24日评论

  • 奥马尔

    嘿,我有一个问题,我在多种语言中提供我们的联系表单,有一些自定义字段,在每个字段中都有特定的值,但在其他任何地方都不能重用,目前我为每个字段值创建了动态项,因此在需要时进行翻译,但是是否有一种更简单的方法来做到这一点与文本/项目不在多个地方使用?

    0
  • 让韦斯顿
    亚博Zendesk客户服务

    你好,奥马尔,谢谢你的联系。我认为你处理这种情况的方法是最好的。我找不到比这更省事更高效的方法了。祝你今天过得愉快,奥马尔,注意安全!

    Jeff | 亚博Zendesk Advocate | EMEA
    support@亚博zendesk.com

    0
  • Pim Hulskorte

    嘿,我有个问题。我想添加一个变体的动态内容,但按钮“添加变体”不存在。我们使用的是专业计划。已经配置了一种额外的语言,所以我真的不明白为什么我看不到“添加变体”按钮?

    0
  • Juraj Jarmek

    你好@……

    我将不得不直接查看你的账户,看看到底发生了什么,因此我会开一张私人机票,直接联系你。

    祝你今天愉快!

    0
  • 特里·托马斯

    我希望能够使用动态内容代替列出排除的标签。例如,我们在整个表单中使用了两个列表框;“提醒我进来”和“提醒顾客进来”。这些参数用于根据用户选择动态确定自动化触发的时间。挑战在于将这些标签从其他可能在特定的静态时间做同样事情的自动化中排除。这是一个列表框中的许多标签的列表,以排除我们一遍又一遍地列出的地方。我们还在此列表中添加了更多字段。与在许多自动化中一遍又一遍地替换标签列表相比,我们更愿意有一个DC字段,我们可以制作这个标签列表并更新一次,但在许多自动化中传播。

    请参阅附带的自动化示例(带有错误)

    1
  • 亚历山大Sabatier

    是否可以从清单生成动态内容项。Json(像设置一样)?

    0
  • 戴夫·戴森

    嗨,亚历克斯,

    我不相信这是可能的,但是通过API创建动态内容变体和项是可能的——参见动态内容项动态内容项变体在我们的API文档中。

    0
  • Basile Jodeau

    这篇文章的大部分链接都过时了

    0
  • 戴夫·戴森

    嗨,巴西,

    我们今天更新了这篇文章-如果你仍然看到任何错误,请告诉我们!

    0
  • 克里斯。

    @……是否考虑添加搜索功能,以便能够搜索占位符或动态内容名称?

    如果我在触发器等需要更新的动态内容,搜索文本字符串(我没有现成的)基本上是无用的。

    我很想知道其他人是否发现现有的功能适合我认为最有可能的用例。

    4
  • Meana雨果

    克里斯。这已经被要求过很多次了,支持人员和项目经理们总是说:“难道你不能只是滚动你的500页动态内容,直到你找到你要找的东西,你懒惰的人??”

    0
  • 松鸦

    看到亚博Zendesk数据对象(占位符)引用

    这个页面没有链接到上面文章中的任何内容:(我想知道具体的参考文献是什么,这样我就可以更好地组织我们的系统

    0
  • 戴夫·戴森
    嗨,杰伊,很抱歉,欢迎来到社区!这个链接应该在这里:亚博Zendesk支持占位符参考

    我会让我们的文档团队知道链接需要更新。谢谢你的提醒@
    0
  • Raphaël pembroguet -军官

    在动态内容中用作消息传递或聊天宏的断行符消失了:/

    0
  • 爱尔兰共和军Semeraro

    嗨,是否有可能在ZD中看到完整的列表或导出给动态内容和所有变体的名称列表?我的意思是能够搜索到。"Coupon"(可能在其他语言中也有),第一眼看到包含该词及其变体的所有动态内容。

    附注:我同意Chris s的观点。一个搜索DC的名字而不是文本部分的功能会容易得多。

    0
  • 亚历山德拉C。

    大家好!我正在将法语版本添加到我们的帮助页面的动态内容中,遵循所有的说明(与我对其他语言所做的一样),但法语帮助中心仍然缺少这些翻译。你能告诉我哪里做错了吗?

    0
  • 丹麦人
    亚博Zendesk工程
    嗨,亚历山德拉,

    检查后,您的问题已通过票证解决。对于可见性,通过为您的FR动态内容创建一个新的变体来实现分辨率。

    嗨,艾拉,

    这只能通过使用Zendesk api来实现亚博列表项变量列表
    0
  • 马克斯

    我认为我们在新创建的占位符附近缺少一个小的“复制”按钮,以便轻松地复制/粘贴。一般来说,在任何占位符附近都会受到赞赏:)

    0
  • 安德鲁·肯尼

    似乎动态内容占位符在品牌的代理签名中不起作用。对吗?

    此外,动态内容占位符似乎在代理的配置文件上的代理签名中不起作用。

    我的动态内容在票务评论中工作得很好,但是我可以在这些不需要代理操作的地方使用它吗?

    0
  • 丹麦人
    亚博Zendesk工程
    嗨,安德鲁,

    我这边已经测试过了。动态内容的值呈现没有任何问题。
    0
  • 安德鲁·肯尼

    好的,谢谢丹麦人.那么它可能是我放入动态内容的逻辑。当动态内容占位符放置在某些区域时,是否应该在动态内容中使用某些值,而这些值可能无法在动态内容中工作?


    {%如果ticket.brand.name ==品牌1 %}电话号码1
    {% elsif ticket.brand.name == Brand 2 %}电话号码
    {% elsif ticket.brand.name == Brand 3 %}电话号码
    {% else %}所有其他
    -
    {% endif %}

    0
  • 丹麦人
    亚博Zendesk工程
    嗨,安德鲁,

    你可以在下面使用动态内容占位符:
    1
  • 夏延Oorebeek

    我们需要荷兰语和英语的大部分宏,并得到了使用DC的提示。但是,DC不允许像粗体文本这样的格式。我也不能在dc中添加附件。你建议如何解决这个问题?

    例如,我们有一个带有约会确认的宏。我们使用粗体标题来区分重要信息。在宏中,我们添加了一个pdf,其中包含我们品牌风格的重要信息。使用DC,我们不能使用标题,所有的文本都是平面的。附件不能添加到变体中,那么我们如何确保宏添加正确的pdf(荷兰语或英语,取决于客户的语言)?

    当DC是翻译宏的方式时,这对我来说似乎是基本的选择。至少您希望能够使用与宏中的注释选项相同的格式/选项。

    如果你可以像指南文章一样设置宏的翻译,那就更容易了;在宏中选择宏/注释(或任何你想翻译的)的变体,这样你就不必在宏本身以外的任何地方编辑内容。如果你想纠正拼写错误或更改句子,你必须去动态内容,而不是能够在宏本身中做到这一点,这太麻烦了。

    1
    亚博Zendesk客户服务

    夏延Oorebeek!这是一个很好的反馈,因为动态内容目前还没有提供这个功能。我强烈建议你关注并投票这个反馈帖子为动态内容添加格式(富文本编辑器)所以我们的产品经理可以看到人们有多想要这个。在此期间,你可以考虑的另一个选择是在宏中使用液体标记:使用Liquid标记在自动化、宏和触发器中支持多种语言

    0

登录留下评论。

由Zendesk提供支亚博持